キャビン・ソール【cabin sole】

キャビン（船室）の床。

船舶用語としてはフロア（floor）は床板ではなく床下の部材のことなのだが、ヨット用語としてはキャビンの床板（キャビン・ソール）のことをキャビン・フロアと呼ぶことも多い。が、「決してフロアとはいわない」と『用語辞典』では力説されている。キャビンの床はキャビン・ソール、だ。