がいようレース【外洋レース】

外海（そとうみ）で行われるレース。オフショア・レース（offshore racing）。日本でいえば小笠原レース、沖縄レースなど。比較的沿岸付近を走る鳥羽パールレースあたりは微妙な立場だが、なんとか外洋レースに入っている。外洋レースとインショア・レースを複合したシリーズ・レースもある。

オフショア【offshore】

沖の方へ、外洋。オフショアの風といえば陸から沖へ吹く風、オフショア・レースは外洋レースと訳す。

yougo.kazi.co.jp

インショア【inshore】

　1：沿岸海域。インショア・レースといえば、主に陸地の近くで、設置したブイ（マーク）を周回して順位を競うレースのこと。外洋レース（オフショア・レース）が可能なセーリング・クルーザーによって行われるものだけを指すことが多い。　2：海から陸に...

yougo.kazi.co.jp