ハンク(ス)【hank(s)】

ヘッドセールのラフを、フォアステイに止めるためのスナップ。ヘッドフォイルを持たない艇はこれを使う。ハンク(ス)はセール側に付いているので、ハンク仕様のヘッドセールはヘッドフォイルには展開できないし、フォイル仕様のセールはヘッドフォイルが付いていないと展開できない。ハンクスは複数形で、1つならハンクであるが、たとえば船具屋で1つ買う時でも「ハンクください」ではなく、「ハンクス1個ください」といわないと通じない。もちろん日本語には複数形というのはないので、100個でもシャックルスではなくシャックルなわけで、ハンクはいくつあってもハンクでいいはずだが、日本では「ハンクス」として定着している。

タイトルとURLをコピーしました